PONS-THOMAS Oriane

Oriane
PONS-THOMAS

(77 - Seine-et-Marne)

31/03/2005

Téléphone : 0676841768

Mail : enairo2005@gmail.com

Contacter le candidat
Favorite

Madame, Monsieur,
Je m'appelle Oriane Pons--Thomas, j'ai 19 ans et je suis passionnée de lecture. J'ai commencé à m'intéresser aux contes très jeune, lorsque mes parents se connectaient à Radio Classique à 20H pour me faire écouter les histoires racontées par Elodie Fondacci. Plus tard, je me plonge dans les bandes dessinées puis dans les romans pour enfants. La lecture scolaire de Jane Eyre en 4ème fut pour moi une révélation. Je me suis surprise à dévorer un classique, à aimer un livre proposé par l'école, chose qui ne m'était pas arrivé auparavant. Depuis, je nourris un profond amour pour la littérature classique anglaise, plus précisément autour de la période Victorienne. Mes deux années de classe préparatoire A/L au Lycée Victor Duruy à Paris n'a fait que confirmer cela, et fut l'opportunité de découvrir de nouvelles oeuvres anglophones mais également françaises. De surcroît, cette formation m'a permis d'acquérir une culture générale et une réflexion dans différents domaines (histoire, philosophie, langues, sociologie...)
Mes nombreuses lectures de romans fantastiques combinées aux réflexions littéraires, philosophiques et sociologiques de classe préparatoire sont à l'origine de mon intérêt marqué pour le concept de "worldbuilding".
Je vise aujourd'hui le métier de l'édition à l'internationale. Je souhaite suivre un manuscrit de son auteur à sa publication, gérer les traductions et la sortie française de livres anglais. J'aimerais me spécialiser dans l'édition de romans en particulier.
Dynamique, de nature optimiste et surtout profondément passionnée, travailler dans une librairie serait le "job étudiant" parfait en parallèle de ma licence 3 à la Sorbonne, soit Lettres, Editions, Médias, Audiovisuel, soit Langues, littérature et civilisation étrangères et régionales Anglais. Parfaitement bilingue, je suis à l'aise à l'oral en français comme en anglais.

Dernière expérience professionnelle

Juin 2023 - Octobre 2023

FONTAINEBLEAU

Aide dans une maison d'édition associative

Stagiaire dans la maison d'édition associative Ardavena. Je devais aider à la promotion de la maison notamment sur les réseaux sociaux. Réflexion autour des dernières sorties à venir, des rencontres dans les librairies.

Dernier diplôme obtenu

septembre 2022 - Juin 2024

Lycée Victor Duruy, Paris 7ème

Classe Préparatoire aux Grandes Écoles A/L

Formation sélective pluridisciplinaire incluant histoire, géographie, philosophie, lettres modernes, anglais, allemand, culture antique, grec en première année et spécialisation en anglais en deuxième année. Participation au concours de l'ENS de Lyon, épreuve de spécialité étant la traduction d'un texte français vers l'anglais.

Intérêts

=> Littérature française classique et étude de celle-ci
=> Littérature anglaise classique
=> Romans fantastiques, notamment ceux de Sarah J. Maas
=> Époque Victorienne d'un point de vue culturel, sociologique, et littéraire
=> Philosophie, Histoire
=> Écosse et sa culture
=> Pratique du piano depuis mes 4 ans, intérêt pour la musique de différents styles
=> Danse et renforcement musculaire
=> Curiosité culturelle de manière générale : intérêt pour la visite de châteaux, de musées
=> Être avec mes amis et ma famille

CV du candidat Lettre de motivation
Il y a 6 mois CDI